samedi 24 août 2013

[WIP] Guerriers squelettes & divers Skavens / Skeleton warriors & random Skavens



Bien le bonjour, voyageur!

Heureux de vous revoir dans mes tunnels!
Quoi de nouveau depuis la dernière fois me demandez vous? Et bien.. Nous avons repéré un necromancien par delà les glaces au nord du terrier. Il semble avoir déterré nombre de mort-vivants, sûrement ces lanciers impériaux que nous avons pris en embuscade il y a un an de ça, ah!


Welcome back, stranger!

Glad to see you again in my tunnels.
What news do I have since the last time? Well.. We spotted a Necromancer above the north ices of the den. He could have woken some of these spearmens we killed in an ambush last year!

Mais nous avons surtout reçu la visite d'un de nos technomages, venu essayer son nouveau modèle de fusée funeste portative dans les villages du monde d'en haut! Les dégats ont été considérables comme vous avez pu le voir!
Les nouvelles bannières pour nos guerriers commencent à arriver petit à petit, voilà tout! ...Je peux aussi vous confier, que le son d'une cloche hurlante a été entendu des les plus sombres de nos tunnels. Revenez bientôt, voyageur, l'empire souterrain est agité! 

We also had a surprise visit form one of our Warlock engineer! He was here, trying his new doomrocket launcher in the villages up there! The damages were impressive! 
The new banners for our clanrats are being delivered, slowly. And that's it for the new! ...Ok, there's some rumors down here.. the sound of a screaming bell might have been eard. Come back soon to visit us, the UnderEmpire is agitated!

____________

Une pèriode bien remplie pour la peinture, les lanciers comtes vampires sont terminés, ainsi que le necromancien qui les accompagne.

Pour les skaven j'ai également fini de peindre 25 guerriers des clans, dont cette bannière et mon lanceur de Fusée funeste! Je peinds en ce moment une Roue Infernale et ai très peur de commencer la plus grosse pièce que j'ai à peindre depuis la machine Mortis: une Cloche Hurlante! 

Je me suis également essayé à la création de décors, une colline ainsi qu'une maison en ruine!

À venir un article sur la mitrailleuse Ratling Skaven!




Well, I had a productive painting week! The skeletons spearmens are done, as well as the necromancer whom woke them up. On the Skaven part, I also finished a 25 spears pack (and the banner you saw here). And I'm scared to paint the most massive model I have to do since the Mortis engine: a Screaming bell! 

On this week I also made my first home-made sceneries for my battleground!
Soon, an article about the Skaven Ratling gun!  




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire